Català · Castellano · English · Français · Italiano · Deutsch
Política de privacitat
DIANA TOC · dianatoc.cat · última actualització: 5 de novembre de 2026
Qui és el responsable
Joan Martí Ramoneda. Per a qualsevol cosa d’aquesta pàgina: hola@dianatoc.cat.
Què cal per jugar
Per jugar només cal un nom, que pot ser inventat. Si sembla que jugues des d’Espanya, abans de començar també cal triar la comunitat (i la comarca, si és Catalunya), o «Fora d’Espanya». No hi ha compte, ni correu, ni contrasenya. Sense connexió, la partida es queda al teu dispositiu i no s’envia enlloc. Amb connexió, en acabar una fase s’envia al servidor perquè surtis a la classificació mundial.
Què es desa i per a què
- El nom que escrius, la puntuació, la precisió, els tirs, el temps i la data de cada fase acabada: per sortir a la classificació. Hi són mentre hi hagi classificació.
- En quin moment has premut TOC a cada intent: el servidor torna a jugar la partida per comprovar la puntuació i evitar trampes. Es conserva amb la puntuació i no identifica ningú.
- La comunitat i la comarca que tries abans de jugar, si sembla que jugues des d’Espanya (cal triar-ne una, però pots triar «Fora d’Espanya»), i el país si decideixes dir-lo: per a les classificacions d’aquests llocs. Ho tries tu i no es comprova, i ho pots canviar des de la pantalla de resultat o de la classificació.
- Un número de partida aleatori, que s’obre abans de jugar i caduca en un parell d’hores si la partida no s’acaba: perquè cada partida només es pugui desar una vegada.
- Registres del servidor web amb l’adreça retallada: per seguretat. Duren setmanes.
Què veu tothom
El nom, la puntuació, la precisió i la data surten a la classificació mundial, i a la del teu país, comunitat o comarca si has dit on jugues. Si el joc dubta que una partida l’hagi jugat una persona, la puntuació no surt a la classificació fins que algú la revisa.
L’adreça de qui juga
Es fa servir només a la memòria del servidor, i només per limitar quantes partides es poden començar seguides. No es desa enlloc. Als registres hi queda retallada: de 203.0.113.9 només se’n guarda 203.0.113.0, que ja no assenyala ningú.
Què no es recull
- Cap adreça de correu.
- Cap nom real, edat ni cap dada per identificar-te.
- Cap ubicació: el lloc és el que tries tu i no es comprova.
- Cap galeta, cap analítica i cap publicitat.
- Res no es comparteix ni es ven a ningú.
- Les lletres del joc surten del nostre servidor: el teu navegador no es connecta a Google.
El que es queda al teu navegador
L’idioma, el nom que has posat, el lloc que has triat, els teus rècords i el top 20 d’aquest dispositiu, el so, el costat del botó TOC i el número de la partida oberta. Es queden al teu aparell, a part del que s’envia en acabar una fase (més amunt), i s’esborren buidant les dades del lloc. No són galetes i no cal consentiment: serveixen perquè el joc funcioni com l’has deixat. També hi ha una còpia del joc perquè s’obri sense internet.
Nens
Aquest joc està fet per a nens. Per això no demana cap dada que identifiqui ningú. El nom de la classificació l’escriu qui juga: recomanem un nom de pila o un invent, mai el nom i els cognoms.
Qui més hi intervé
El joc corre en un servidor propi, a la Unió Europea. No hi ha cap altra empresa que tracti les dades de les partides ni surten de la UE. Els correus que ens escriguis passen pel proveïdor de correu del domini.
Els teus drets
Pots demanar quines dades hi ha, rectificar-les, esborrar-les, limitar-ne l’ús o oposar-t’hi escrivint a hola@dianatoc.cat. Per esborrar una puntuació digues el nom i la fase on surt, que és l’única manera de trobar-la.
Si creus que no s’ha fet bé, pots reclamar a l’Autoritat Catalana de Protecció de Dades (apdcat.gencat.cat) o a l’Agència Espanyola de Protecció de Dades (aepd.es).
Altres pàgines: Galetes · Termes i condicions
Política de privacidad
DIANA TOC · dianatoc.cat · última actualización: 5 de noviembre de 2026
Quién es el responsable
Joan Martí Ramoneda. Para cualquier cosa de esta página: hola@dianatoc.cat.
Qué hace falta para jugar
Para jugar solo hace falta un nombre, que puede ser inventado. Si parece que juegas desde España, antes de empezar también hay que elegir la comunidad (y la comarca, si es Cataluña), o «Fuera de España». No hay cuenta, ni correo, ni contraseña. Sin conexión, la partida se queda en tu dispositivo y no se envía a ningún sitio. Con conexión, al acabar una fase se envía al servidor para que salgas en la clasificación mundial.
Qué se guarda y para qué
- El nombre que escribes, la puntuación, la precisión, los tiros, el tiempo y la fecha de cada fase terminada: para salir en la clasificación. Están mientras haya clasificación.
- En qué momento has pulsado TOC en cada intento: el servidor vuelve a jugar la partida para comprobar la puntuación y evitar trampas. Se conserva con la puntuación y no identifica a nadie.
- La comunidad y la comarca que eliges antes de jugar, si parece que juegas desde España (hay que elegir una, pero puedes elegir «Fuera de España»), y el país si decides decirlo: para las clasificaciones de esos lugares. Lo eliges tú y no se comprueba, y puedes cambiarlo desde la pantalla de resultado o de la clasificación.
- Un número de partida aleatorio, que se abre antes de jugar y caduca en un par de horas si la partida no se termina: para que cada partida solo se pueda guardar una vez.
- Registros del servidor web con la dirección recortada: por seguridad. Duran semanas.
Qué ve todo el mundo
El nombre, la puntuación, la precisión y la fecha salen en la clasificación mundial, y en la de tu país, comunidad o comarca si has dicho dónde juegas. Si el juego duda de que una partida la haya jugado una persona, la puntuación no sale en la clasificación hasta que alguien la revisa.
La dirección de quien juega
Se usa solo en la memoria del servidor, y solo para limitar cuántas partidas se pueden empezar seguidas. No se guarda en ningún sitio. En los registros queda recortada: de 203.0.113.9 solo se guarda 203.0.113.0, que ya no señala a nadie.
Qué no se recoge
- Ninguna dirección de correo.
- Ningún nombre real, edad ni dato para identificarte.
- Ninguna ubicación: el lugar lo eliges tú y no se comprueba.
- Ninguna cookie, ninguna analítica y ninguna publicidad.
- Nada se comparte ni se vende a nadie.
- Las tipografías del juego salen de nuestro servidor: tu navegador no se conecta a Google.
Lo que se queda en tu navegador
El idioma, el nombre que has puesto, el lugar que has elegido, tus récords y el top 20 de este dispositivo, el sonido, el lado del botón TOC y el número de la partida abierta. Se quedan en tu aparato, aparte de lo que se envía al acabar una fase (más arriba), y se borran vaciando los datos del sitio. No son cookies y no hace falta consentimiento: sirven para que el juego funcione como lo dejaste. También hay una copia del juego para que se abra sin internet.
Niños
Este juego está hecho para niños. Por eso no pide ningún dato que identifique a nadie. El nombre de la clasificación lo escribe quien juega: recomendamos un nombre de pila o un invento, nunca nombre y apellidos.
Quién más interviene
El juego corre en un servidor propio, en la Unión Europea. No hay ninguna otra empresa que trate los datos de las partidas ni salen de la UE. Los correos que nos escribas pasan por el proveedor de correo del dominio.
Tus derechos
Puedes pedir qué datos hay, rectificarlos, borrarlos, limitar su uso u oponerte escribiendo a hola@dianatoc.cat. Para borrar una puntuación di el nombre y la fase en la que aparece, que es la única manera de encontrarla.
Si crees que no se ha hecho bien, puedes reclamar ante la Autoridad Catalana de Protección de Datos (apdcat.gencat.cat) o la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).
Otras páginas: Cookies · Términos y condiciones
Privacy policy
DIANA TOC · dianatoc.cat · last updated: 5 November 2026
Who is responsible
Joan Martí Ramoneda. For anything on this page: hola@dianatoc.cat.
What you need to play
To play you only need a name, which can be made up. If it looks like you play from Spain, before starting you also need to choose your region (and comarca, if it is Catalonia), or “Outside Spain”. There is no account, no email and no password. Without a connection, the game stays on your device and is sent nowhere. With a connection, when you finish a phase it is sent to the server so that you appear on the world leaderboard.
What is saved and what for
- The name you type, your score, accuracy, throws, time and date for each phase you finish: to appear on the leaderboard. They stay as long as the leaderboard exists.
- The moment you pressed TOC in each attempt: the server replays the game to check the score and prevent cheating. It is kept with the score and identifies nobody.
- The region and comarca you choose before playing, if it looks like you play from Spain (you must choose one, but you can choose “Outside Spain”), and the country if you decide to say it: for the leaderboards of those places. You choose them yourself and they are not checked, and you can change them from the result screen or the leaderboard.
- A random game number, opened before you play and expiring within a couple of hours if the game is not finished: so that each game can only be saved once.
- Web server logs with a shortened address: for security. They last weeks.
What everyone can see
Your name, score, accuracy and date appear on the world leaderboard, and on the one for your country, region or comarca if you said where you play. If the game doubts that a person played a game, the score does not appear on the leaderboard until someone reviews it.
The address of whoever plays
It is used only in the server’s memory, and only to limit how many games can be started in a row. It is not stored anywhere. In the logs it is shortened: of 203.0.113.9 only 203.0.113.0 is kept, which no longer points at anyone.
What is not collected
- No email address.
- No real name, age or anything that identifies you.
- No location: the place is whatever you choose and it is not checked.
- No cookies, no analytics and no advertising.
- Nothing is shared or sold to anyone.
- The game’s fonts come from our own server: your browser does not connect to Google.
What stays in your browser
Your language, the name you entered, the place you chose, your records and this device’s top 20, the sound, the side of the TOC button and the number of the open game. They stay on your device, apart from what is sent when you finish a phase (above), and are deleted by clearing the site’s data. These are not cookies and need no consent: they are there so the game works the way you left it. There is also a copy of the game so it opens without internet.
Children
This game is made for children. That is why it asks for nothing that identifies anyone. The leaderboard name is typed by whoever plays: we suggest a first name or something made up, never a full name.
Who else is involved
The game runs on our own server, inside the European Union. No other company handles the game data and it does not leave the EU. Emails you write to us go through the domain’s email provider.
Your rights
You can ask what data there is, correct it, delete it, limit its use or object, by writing to hola@dianatoc.cat. To delete a score, tell us the name and the phase where it appears, which is the only way to find it.
If you believe this has not been done properly, you can complain to the Catalan Data Protection Authority (apdcat.gencat.cat) or the Spanish Data Protection Agency (aepd.es).
Other pages: Cookies · Terms and conditions
Politique de confidentialité
DIANA TOC · dianatoc.cat · dernière mise à jour : 5 novembre 2026
Qui est le responsable
Joan Martí Ramoneda. Pour tout ce qui concerne cette page : hola@dianatoc.cat.
Ce qu’il faut pour jouer
Pour jouer, il suffit d’un nom, qui peut être inventé. S’il semble que tu joues depuis l’Espagne, il faut aussi choisir la communauté (et la comarque, si c’est la Catalogne), ou « En dehors de l’Espagne », avant de commencer. Pas de compte, pas d’e-mail, pas de mot de passe. Sans connexion, la partie reste sur ton appareil et n’est envoyée nulle part. Avec une connexion, à la fin d’une phase, elle est envoyée au serveur pour que tu apparaisses dans le classement mondial.
Ce qui est enregistré et pourquoi
- Le nom que tu écris, le score, la précision, les lancers, le temps et la date de chaque phase terminée : pour apparaître au classement. Ils restent tant qu’il y a un classement.
- Le moment où tu as appuyé sur TOC à chaque essai : le serveur rejoue la partie pour vérifier le score et éviter la triche. Il est conservé avec le score et n’identifie personne.
- La communauté et la comarque que tu choisis avant de jouer, s’il semble que tu joues depuis l’Espagne (il faut en choisir une, mais tu peux choisir « En dehors de l’Espagne »), et le pays si tu décides de le dire : pour les classements de ces lieux. Tu les choisis toi-même et ils ne sont pas vérifiés, et tu peux les changer depuis l’écran de résultat ou du classement.
- Un numéro de partie aléatoire, ouvert avant de jouer et qui expire en quelques heures si la partie n’est pas terminée : pour que chaque partie ne puisse être enregistrée qu’une seule fois.
- Journaux du serveur web avec l’adresse tronquée : pour la sécurité. Ils durent des semaines.
Ce que tout le monde voit
Le nom, le score, la précision et la date apparaissent dans le classement mondial, et dans celui de ton pays, de ta communauté ou de ta comarque si tu as dit où tu joues. Si le jeu doute qu’une partie ait été jouée par une personne, le score n’apparaît pas au classement tant que quelqu’un ne l’a pas vérifié.
L’adresse de qui joue
Elle est utilisée uniquement dans la mémoire du serveur, et seulement pour limiter le nombre de parties lancées à la suite. Elle n’est enregistrée nulle part. Dans les journaux elle est tronquée : de 203.0.113.9 on ne garde que 203.0.113.0, qui ne désigne plus personne.
Ce qui n’est pas collecté
- Aucune adresse e-mail.
- Aucun nom réel, âge ni donnée permettant de t’identifier.
- Aucune localisation : le lieu est celui que tu choisis et il n’est pas vérifié.
- Aucun cookie, aucune analyse et aucune publicité.
- Rien n’est partagé ni vendu à personne.
- Les polices du jeu viennent de notre serveur : ton navigateur ne se connecte pas à Google.
Ce qui reste dans ton navigateur
La langue, le nom que tu as mis, le lieu que tu as choisi, tes records et le top 20 de cet appareil, le son, le côté du bouton TOC et le numéro de la partie ouverte. Ils restent sur ton appareil, à part ce qui est envoyé à la fin d’une phase (plus haut), et s’effacent en vidant les données du site. Ce ne sont pas des cookies et aucun consentement n’est requis : ils servent à ce que le jeu fonctionne comme tu l’as laissé. Il y a aussi une copie du jeu pour qu’il s’ouvre sans internet.
Enfants
Ce jeu est fait pour les enfants. C’est pourquoi il ne demande aucune donnée qui identifie qui que ce soit. Le nom du classement est écrit par qui joue : nous conseillons un prénom ou une invention, jamais nom et prénom.
Qui d’autre intervient
Le jeu tourne sur un serveur qui nous appartient, dans l’Union européenne. Aucune autre entreprise ne traite les données des parties et elles ne quittent pas l’UE. Les e-mails que tu nous écris passent par le fournisseur de messagerie du domaine.
Tes droits
Tu peux demander quelles données existent, les corriger, les effacer, en limiter l’usage ou t’y opposer en écrivant à hola@dianatoc.cat. Pour effacer un score, indique le nom et la phase où il apparaît : c’est la seule façon de le retrouver.
Si tu penses que cela n’a pas été fait correctement, tu peux saisir l’Autorité catalane de protection des données (apdcat.gencat.cat) ou l’Agence espagnole de protection des données (aepd.es).
Autres pages: Cookies · Conditions d’utilisation
Informativa sulla privacy
DIANA TOC · dianatoc.cat · ultimo aggiornamento: 5 novembre 2026
Chi è il titolare
Joan Martí Ramoneda. Per qualsiasi cosa di questa pagina: hola@dianatoc.cat.
Cosa serve per giocare
Per giocare serve solo un nome, che può essere inventato. Se sembra che tu giochi dalla Spagna, prima di iniziare bisogna anche scegliere la comunità (e la comarca, se è la Catalogna), o «Fuori dalla Spagna». Non ci sono account, email né password. Senza connessione, la partita resta sul tuo dispositivo e non viene inviata da nessuna parte. Con la connessione, alla fine di una fase viene inviata al server perché tu compaia nella classifica mondiale.
Cosa si salva e per cosa
- Il nome che scrivi, il punteggio, la precisione, i tiri, il tempo e la data di ogni fase finita: per comparire in classifica. Restano finché c’è una classifica.
- Il momento in cui hai premuto TOC a ogni tentativo: il server rigioca la partita per controllare il punteggio ed evitare imbrogli. Si conserva con il punteggio e non identifica nessuno.
- La comunità e la comarca che scegli prima di giocare, se sembra che tu giochi dalla Spagna (bisogna sceglierne una, ma puoi scegliere «Fuori dalla Spagna»), e il paese se decidi di dirlo: per le classifiche di quei luoghi. Li scegli tu e non vengono verificati, e puoi cambiarli dalla schermata del risultato o della classifica.
- Un numero di partita casuale, che si apre prima di giocare e scade in un paio d’ore se la partita non viene finita: perché ogni partita si possa salvare una sola volta.
- Registri del server web con l’indirizzo accorciato: per sicurezza. Durano settimane.
Cosa vedono tutti
Il nome, il punteggio, la precisione e la data compaiono nella classifica mondiale, e in quella del tuo paese, comunità o comarca se hai detto dove giochi. Se il gioco dubita che una partita sia stata giocata da una persona, il punteggio non compare in classifica finché qualcuno non lo controlla.
L’indirizzo di chi gioca
Si usa solo nella memoria del server, e solo per limitare quante partite si possono iniziare di seguito. Non si salva da nessuna parte. Nei registri resta accorciato: di 203.0.113.9 si conserva solo 203.0.113.0, che non indica più nessuno.
Cosa non si raccoglie
- Nessun indirizzo email.
- Nessun nome vero, età o dato che ti identifichi.
- Nessuna posizione: il luogo è quello che scegli tu e non viene verificato.
- Nessun cookie, nessuna analisi e nessuna pubblicità.
- Niente si condivide né si vende a nessuno.
- I caratteri del gioco vengono dal nostro server: il tuo browser non si collega a Google.
Cosa resta nel tuo browser
La lingua, il nome che hai messo, il luogo che hai scelto, i tuoi record e la top 20 di questo dispositivo, il suono, il lato del pulsante TOC e il numero della partita aperta. Restano sul tuo dispositivo, a parte ciò che viene inviato alla fine di una fase (sopra), e si cancellano svuotando i dati del sito. Non sono cookie e non serve consenso: servono perché il gioco funzioni come l’hai lasciato. C’è anche una copia del gioco perché si apra senza internet.
Bambini
Questo gioco è fatto per bambini. Per questo non chiede nessun dato che identifichi nessuno. Il nome della classifica lo scrive chi gioca: consigliamo un nome di battesimo o un’invenzione, mai nome e cognome.
Chi altro interviene
Il gioco gira su un server proprio, nell’Unione Europea. Nessun’altra azienda tratta i dati delle partite e non escono dall’UE. Le email che ci scrivi passano dal fornitore di posta del dominio.
I tuoi diritti
Puoi chiedere quali dati ci sono, correggerli, cancellarli, limitarne l’uso od opporti scrivendo a hola@dianatoc.cat. Per cancellare un punteggio indica il nome e la fase in cui compare, che è l’unico modo di trovarlo.
Se pensi che non sia stato fatto bene, puoi reclamare all’Autorità Catalana di Protezione dei Dati (apdcat.gencat.cat) o all’Agenzia Spagnola di Protezione dei Dati (aepd.es).
Altre pagine: Cookie · Termini e condizioni
Datenschutzerklärung
DIANA TOC · dianatoc.cat · zuletzt aktualisiert: 5. November 2026
Wer verantwortlich ist
Joan Martí Ramoneda. Für alles auf dieser Seite: hola@dianatoc.cat.
Was du zum Spielen brauchst
Zum Spielen brauchst du nur einen Namen, der ausgedacht sein darf. Wenn es so aussieht, als spieltest du aus Spanien, musst du vor dem Start außerdem die Region (und die Comarca, falls es Katalonien ist) wählen oder „Außerhalb Spaniens“. Es gibt kein Konto, keine E-Mail und kein Passwort. Ohne Verbindung bleibt die Partie auf deinem Gerät und wird nirgends hingeschickt. Mit Verbindung wird sie am Ende einer Phase an den Server geschickt, damit du in der Weltrangliste erscheinst.
Was gespeichert wird und wofür
- Der Name, den du eingibst, deine Punktzahl, die Genauigkeit, die Würfe, die Zeit und das Datum jeder abgeschlossenen Phase: um in der Rangliste zu erscheinen. Sie bleiben, solange es eine Rangliste gibt.
- Der Zeitpunkt, zu dem du bei jedem Versuch TOC gedrückt hast: Der Server spielt die Partie noch einmal, um die Punktzahl zu prüfen und Schummeln zu verhindern. Das wird mit der Punktzahl aufbewahrt und identifiziert niemanden.
- Die Region und die Comarca, die du vor dem Spielen wählst, wenn es so aussieht, als spieltest du aus Spanien (du musst eine wählen, kannst aber „Außerhalb Spaniens“ wählen), und das Land, wenn du es angeben möchtest: für die Ranglisten dieser Orte. Du wählst sie selbst und sie werden nicht geprüft; du kannst sie im Ergebnisbildschirm oder in der Rangliste ändern.
- Eine zufällige Partienummer, die vor dem Spielen geöffnet wird und nach ein paar Stunden verfällt, wenn die Partie nicht beendet wird: damit jede Partie nur einmal gespeichert werden kann.
- Protokolle des Webservers mit gekürzter Adresse: zur Sicherheit. Sie halten Wochen.
Was alle sehen können
Name, Punktzahl, Genauigkeit und Datum erscheinen in der Weltrangliste und, wenn du angegeben hast, wo du spielst, auch in der Rangliste deines Landes, deiner Region oder deiner Comarca. Wenn das Spiel bezweifelt, dass eine Person die Partie gespielt hat, erscheint die Punktzahl erst in der Rangliste, wenn jemand sie geprüft hat.
Die Adresse der Spielenden
Sie wird nur im Arbeitsspeicher des Servers benutzt, und nur um zu begrenzen, wie viele Partien hintereinander begonnen werden. Sie wird nirgends gespeichert. In den Protokollen steht sie gekürzt: von 203.0.113.9 bleibt nur 203.0.113.0, was auf niemanden mehr zeigt.
Was nicht erhoben wird
- Keine E-Mail-Adresse.
- Keinen echten Namen, kein Alter und nichts, was dich identifiziert.
- Keinen Standort: der Ort ist der, den du wählst, und er wird nicht geprüft.
- Keine Cookies, keine Analyse und keine Werbung.
- Nichts wird geteilt oder verkauft.
- Die Schriften des Spiels kommen von unserem Server: dein Browser verbindet sich nicht mit Google.
Was in deinem Browser bleibt
Deine Sprache, der eingegebene Name, den gewählten Ort, deine Rekorde und die Top 20 dieses Geräts, der Ton, die Seite des TOC-Knopfs und die Nummer der offenen Partie. Sie bleiben auf deinem Gerät, abgesehen von dem, was am Ende einer Phase gesendet wird (oben), und werden gelöscht, wenn du die Daten der Seite löschst. Das sind keine Cookies und es braucht keine Einwilligung: sie sorgen dafür, dass das Spiel so läuft, wie du es verlassen hast. Außerdem gibt es eine Kopie des Spiels, damit es ohne Internet startet.
Kinder
Dieses Spiel ist für Kinder gemacht. Deshalb fragt es nichts ab, was jemanden identifiziert. Den Namen für die Rangliste tippt, wer spielt: Wir empfehlen einen Vornamen oder etwas Ausgedachtes, nie den vollen Namen.
Wer sonst beteiligt ist
Das Spiel läuft auf einem eigenen Server in der Europäischen Union. Kein anderes Unternehmen verarbeitet die Spieldaten und sie verlassen die EU nicht. E-Mails, die du uns schreibst, laufen über den E-Mail-Anbieter der Domain.
Deine Rechte
Du kannst erfragen, welche Daten es gibt, sie berichtigen, löschen, ihre Nutzung einschränken oder widersprechen, indem du an hola@dianatoc.cat schreibst. Um eine Punktzahl zu löschen, nenne den Namen und die Phase, in der sie erscheint: nur so lässt sie sich finden.
Wenn du meinst, das sei nicht richtig gemacht worden, kannst du dich bei der katalanischen Datenschutzbehörde (apdcat.gencat.cat) oder der spanischen Datenschutzagentur (aepd.es) beschweren.
Weitere Seiten: Cookies · Nutzungsbedingungen